English Kaise Sikhe – Learn Etiquette & Time

आज आप इस English kaise sikhe post में वार्तालाप के माध्यम से सीखेंगे कि किस तरह से अंग्रेजी में शिष्टाचार का पालन करते हैं और साथ ही आप जानेंगे कि अंग्रेजी में समय कैसे देखा जाता है; तो चलिए बिना देर किए सीखना शुरु करते हैं –

english kaise sikhe
Angreji Masterji

Learn Etiquette From Hindi to English – English Kaise Sikhe 

“अंग्रेजी सीखना आसान नहीं; बहुत आसान है – पप्पू, जिस तरह से तुम हिन्दी बोलते हो – बस उसी तरह से अंग्रेजी बोलने की आदत डालनी है । “” कैसे सर ? “” जब तुम यहाँ आये – तुमने कहा – नमस्ते सर ! “” हाँ सर ! ” पप्पू बोला , ” सर, और मैने कहा – क्या मैं अंदर आ सकता हूँ । “” पप्पू , जानते हो – इसे अंग्रेजी में कैसे बोलेंगे ? “” कैसे सर ? “” May I come in ! ( मे आय् कम इन ) “” और नमस्ते ,” सर ?

” नमस्ते को अंग्रेजी में – Good morning !  Hi. और  Hello कहते हैं । “” Good morning, Hi और Hello को एक साथ बोला जाएगा , सर ? “” नहीं, ‘ Good morning ( गुड मॉर्निंग ) अपने से उम्र में बड़े लोगों और ऊँचे ओहदे पर काम कर रहे लोगों को बोलते हैं । ” प्रदीप सर ने कहा, ” ‘ Good morning ‘ यह रात के बारह बजने से लेकर दोपहर बारह बजने से पहले तक बोला जाता है ; जिसे हम ‘ Good morning ‘ बोलते हैं , अगर हम उससे दोपहर के बारह बजने से पहले विदा लेते हैं तो हम चलते – चलते उसे ‘ Good day ! या Have a nice day ! (गुड्डे या हैव अ नाईस डे ! ) बोलते हैं । ” ” सर , Hi और Hello ( हाय और हेलो ) ? “

” इनमें से किसी एक का प्रयोग करते हैं, ” प्रदीप सर नें कहा , ” ‘ Hi या Hello ‘ सिर्फ उनसे बोलते हैं जो उम्र में छोटे हों या  हम उम्र हो और विदा लेते समय ‘ Bye (बाय् ) या Bye – Bye ‘ बोलते हैं और कुछ देर बाद मिलना हो तो ‘ See you again ( सी यू अगेन् ) या ‘ See you later (सी यू लेटर ) ‘ बोलते हैं ; समझ में आया,पप्पू ?” हाँ, सर , ” पप्पू बोला , ” जब भी हम बड़े लोगों से या ऊँचे ओहदे पर काम कर रहे लोगों से मिलते हैं तो उन्हें ‘ Good morning ‘ बोलते हैं और उनसे विदा लेते समय ‘ Good day या Have a nice day ‘ कहते है और फिर तुरंत मिलना हो तो ‘ See you again या See you later ‘ बोलते हैं । उम्र में छोटे या दोस्तों को ‘ Hi या Hello ‘ का प्रयोग करते है और विदा लेते समय ‘ Bye या Bye-Bye ‘ कहते हैं । “

” बहुत अच्छे ! ‘ प्रदीप सर ने कहा , ” इस तरह से सीखोगे तो तुम बहुत जल्दी सीख जाओगे । “” धन्यवाद , सर ! “” धन्यवाद, सर – नहीं, ‘ Thank you, Sir ‘ बोलो । “” Thank you , Sir ! ( थैंक्यू, सर ) ” पप्पू बोला , ” सर, ‘ गुड मॉर्निंग ‘ रात के बारह बजने के बाद से लेकर दोपहर के बारह बजने से पहले तक बोला जाता है और उसके बाद , सर ? “” तुम्हारा मतलब दोपहर के बारह बजने के बाद से लेकर शाम होने से पहले तक क्या बोला जाये – है ना ? ” ” हाँ, सर ! “

” दोपहर के बारह बजने के बाद से लेकर शाम होने से पहले तक ‘ Good after noon ( गुड् ऑफ्टर नून ) ‘ बोला जाता है और विदा लेते समय ‘ Good day ‘ या  ‘ Have a nice day ‘ ही बोलते हैं । शाम पाँच बजे से लेकर रात के बारह बजने से पहले तक ‘ Good evening ( गुड् ईवनिंग ) ‘ बोलते है ; और विदा लेते समय ‘ Good night ( गुड् नाईट )’ यदि फिर तुरंत मिलना हो तो वही बोलेंगे जो ऊपर बताया गया है –  ‘ See you again ‘ या ‘ See you later ( सी यू अगेन् या सी यू लेटर ) “

” सर , यह तो उम्र में बड़े लोगों और ऊँचे ओहदे पर काम कर रहे लोगों के लिए था, पर उम्र मे छोटे और हम उम्र लोगों के लिए ? “” ऊपर हमने बताया था – ना ? ” प्रदीप सर ने कहा , ” उम्र में छोटे लोगों से मिलते समय ‘ Hi ‘ या ‘ Hello ‘ कहते हैं और विदा लेते समय ‘ Bye ‘ या ‘ Bye – Bye ‘ का प्रयोग करते हैं और इसका प्रयोग किसी भी समय किया जाता है, चाहे सुबह हो चाहे दोपहर या रात । “” सर, और कुछ ? ” Read more – English kaise sikhe

 Follow The Rules Of Etiquette For Good English –


” यदि लड़कों के समूह को नमस्ते बोलना हो तो ‘ Hi Guys ( हाय् गाय्ज् ) ‘ या ‘ Hello Guys ( हेलो, गाय्ज् ) ‘ बोलते हैं और लड़कियों का समूह हो तो ‘ Hi Gals ! ( हाय् , गेल्स् ) या ‘ Hello , Gals ( हेलो , गेल्स् ) ‘ ; और दोनों का समूह हो तो ‘ Hello, Falks ( हेलो , फॉक्स ) ‘ बोलते हैं और लोगों की भीड़ को संबोधित करना हो तो ‘ Good morning ladies and gentlemen ( गुड् मॉर्निंग लेडिज़ एण्ड जेन्टल् मेन् ) ‘ बोलते हैं । “” ठीक है, सर ! “

” ठीक है , सर – नहीं – It’s ok , Sir ( ईट्स ओके सर् ) बोलो । “” ईट्स ओके सर् ! ” पप्पू बोला ।” पप्पू , ” प्रदीप सर ने कहा , ” यदि तुम्हें किसी से मिलकर बहुत खुशी होती है तो तुम उससे कहोगे ‘ Nice to meet you ( नाईस् टू मिट् यू ) ‘ या कह सकते हो ‘ Nice to see you ( नाईस् टू सी यू ) ‘ दोनों का मतलब एक ही है – यदि इस वाक्य का जवाब देना हो तो मतलब यदि कोई तुम्हें ‘ नाईस टू मिट् यू ‘ बोले तो तुम इसके जवाब में ‘ Same here ( सेम् हीयर् ) बोलोगे ।

यदि कोई यात्रा पर जा रहा हो तो हम उससे ‘ Have a good journey ( हैव् अ गुड् ज़र्नी ) बोलते हैं और जवाब़ में हमें ‘ Thank you (थैंक्यू ) ‘ मिलता है ।जब कोई परीक्षा देने जा रहा हो या कोई नई शुरुआत करने जा रहा हो तो हम उससे ‘ All the best ! ( ऑल द् बेस्ट् ) ‘ या ‘ Good luck ! ( गुड् लक् ) ‘ बोलते हैं और वह जवाब में ‘ Thank you ‘ बोलेगा ।जब कोई त्योहार हो जैसे – होली , दीवाली , क्रिस्मस् इत्यादि हो तो हम ‘ Happy Holi , Happy Diwali , Happy Christmas ‘ बोलते हैं और जवाब में ‘ Same too you ( सेम् टू यू ) ‘ कहते हैं । “

” सर् , हम किसी के जन्मदिन पर क्या कहेंगे – ? ” पप्पू पूछा ।” तुम बोलोगे ‘ Happy birthday ( हैप्पी बर्थडे ) ‘ या ‘ Many happy returns of the day ( मेनी हैप्पी रिटर्न्स् ऑफ् द डे )’ और जिसका जन्मदिन है – वह तुम्हें ज़वाब देगा ‘ Thank you ( थैंक्यू ) । ” प्रदीप सर ने कहा , ” गलती होने पर, छींक आने पर या जम्हाई आने पर तुम बोल सकते हो :–>  I’m sorry. ( आय्म् सॉरी )->  I’m very sorry. ( आय्म् वेरी सॉरी )-> I’m so sorry. ( आय्म् सो सॉरी )-> I’m extremely sorry. ( आय्म् इक्स्ट्रीम्ली सॉरी )” सर , ” पप्पू बोला , ” इनमें से मुझे कोई एक बोलना होगा ? “

” हाँ , इनमें से कोई एक । “” सर , अगर दूसरा कोई मुझसे यह वाक्य बोलता है तो मैं ज़वाब में क्या बोलूँगा ? “” तुम बोलोगे – It’s OK . ( इट्स् ओके ) या तुम बोल सकते हो ‘ Don’t worry about it. ( डोंट् वरी अबाऊट् इट् ) या ‘ Forget it ( फॉर्गेट् इट् ) ‘ या ‘ Don’t mind ( डोंट् माइन्ड् ) या ‘ Never mind ( नेवर् माइन्ड् )  ‘ ।’ It’s OK. का प्रयोग अक्सर उम्र में छोटे लोगों के लिए करते हैं । “

” सर , अगर कोई हमारी मदद करे तो ? “” यदि कोई तुम्हारी मदद करता है तो तुम बोलोगे :–> Thank you. ( थैंक्यू )-> Thank you so much . ( थैंक्यू सो मच् )->Thank you very much( थैंक्यू वेरी मच)-> Thanks a lot. ( थैंक्स् अ लॉट् )->Many-Many thanks( मेनी-मेनी थैंक्स् )” सर , इनमें से कोई एक बोलना है ? “” हाँ , इनमें से कोई एक बोलना है । “” सर , सामने वाला इनमें से कोई एक वाक्य मुझसे बोले , तो मैं क्या कहूँगा ? “

” तुम कहोगे , ‘ It’s my pleasure. ( इट्स् माय् प्लीज़र )’ या ‘ You are most welcome. ( यू आर् मोस्ट् वेलकम् )’ या तुम कह सकते हो ‘ No mention ( नो मेन्सन् ) ‘ या ‘ Not mention ‘ अगर उम्र में ज्यादा छोटे लोग हो तो उन्हें ‘ It’s OK.’ बोला जा सकता है । “” सर , इनमें से कोई एक वाक्य बोलना है ? “” नहीं तो क्या – सब बोलोगे । “” नहीं – एक, सर । “

” गुड् ! ” प्रदीप सर् ने कहा , ” पप्पू , मैं तुम्हें सीखाने जा रहा हूँ कि ‘ Excuse me . ( इक्स्क्यूज़ मी ) कब और कहाँ बोला जाता है । “” कब और कहाँ , सर ? “”  ‘ Excuse me ‘ का प्रयोग किसी का ध्यान अपनी ओर खींचने के लिए करते हैं ; मानलो, तुम्हारे सामने भीड़ हो – और तुम्हें भीड़ के पार जाना है तो तुम बोल सकते हो ‘ Excuse me , let me pass. ( इक्स्क्यूज़ मी , लेट् मी पास ) ‘ या तुम कह सकते हो ,

‘ Excuse me, could you move a side , please.( इक्स्क्यूज़ मी , कुड् यू मू अ साइड् , प्लीज़ ) ; यदि कोई आदमी व्यस्त हो और तुम उससे बात करना चाहते हो तो तुम उस समय उस आदमी से बोलोगे ; ‘ Excuse me, sorry to disturb you . ( इक्स्क्यूज़ मी , सॉरी टू डिस्टर्ब यू ) ‘ या तुम कह सकते हो , ‘ Excuse me , could I have a word with you.( इक्स्क्यूज़ मी कुड् आय् हैव् अ वर्ड् विद् यू ) “” सर् , किसी का हाल – चाल जानना हो तो ? ” पप्पू बोला , ” हम क्या कहेंगे ? ” Read more – English kaise sikhe

Learn Some Interesting Sentences In Etiquette –


” यदि तुम जिसका हाल – चाल जानना चाहते हो, अगर तुम उसे जानते हो और वह तुम्हारे सामने हो तो तुम बोलोगे , ‘ How are you ? ‘ यदि सामने न हो तो ‘ How is he ? ‘ यदि वह आदमी जिसका तुम हाल – चाल जानना चाहते हो – अपरिचित है तो तुम उससे बोलोगे , ‘ How do you do ? ‘ और इसका जवाब भी ‘ How do you do ? ‘ में ही दिया जाएगा जबकि ‘ How are you ? ‘ का जवाब ‘ Fine ‘ होता है । “” सर , एक चीज़, मैं आप से पूछना भूल गया । ” ” क्या ? “” सर , ‘ Excuse me ‘ का जवाब क्या होता है – क्या बोलेंगे – अगर सामने वाला मुझसे ‘ Excuse me ‘ बोलता है ? “

” तुम बोलोगे – Yes, please.( यस्, प्लीज़ ) ‘ या ‘ Well, what’s that .( वेल् , वॉट्स् दैट् ) .इसके बाद अगर सामने वाला कोई काम करने के लिए कहता है और तुम उस काम को करने के लिए खाली हो तो तुम इनमें से कुछ भी बोल सकते हो – Sure (स्योर् ), Why not ( वाय् नॉट् ), या Oh ! Sure ( ओह् स्योर् ) या तुम बोल सकते हो ‘ Of course ( ऑफ् कोर्स ); और यदि तुम व्यस्त हो ; तुम्हारे पास समय नहीं है – तो तुम बोल सकते हो , ‘ Sorry , I have no time.( सॉरी , आय् हैव् नो टाईम् ) या ‘ I’m in hurry. ( आय्म् इन हरी ) ; पप्पू समझ में आ रहा है – ना ? “

” हाँ , सर , बहुत अच्छी तरह । “” हाँ , सर , बहुत अच्छी तरह मत बोलो – ” प्रदीप सर ने कहा , ” Yes, Sir, very well ! ( यस्, सर् , वेरी वेल् ) बोलो । “” Yes , Sir , very well ! ” पप्पू बोला ।” शाबाश , पप्पू ! ” प्रदीप सर ने आगे कहा , ” यदि कोई तुमसे कुछ कहना चाहता है और तुम उसे सुन नहीं पाये – तो तुम उस समय बोल सकते हो , ” Excuse me ‘ या ‘ Pardon me ‘ ( इक्स्क्यूज़ मी या पार्डन् मी ) या ‘ I beg your pardon . ( आय् बेग् योर् पार्डन् ) खास कर बड़े लोगों से बोलते हैं ; जबकि छोटों या हम उम्र लोगों से ‘ What ? ‘ या ‘ Come again ‘ या ‘ Repeat again ( रिपीट् अगेन् ) जैसे वाक्य बोलते हैं । “

” सर् , ” पप्पू पूछा , ” यदि किसी से कुछ लेना हो तो मैं क्या बोलूँगा ? “” तुम बोल सकते हो , ‘ Excuse me , sorry to disturb you . Could I have your pen, book etc. ( इक्स्क्यूज़ मी , सॉरी टू डिस्टर्ब् यू . कुड् आय् हैव् योर् पेन् , दिस् बुक् [ जो भी कुछ लेना है वो शब्द आप ‘ have ‘ के बाद बोल सकते हो । “” यदि कोई दूसरा मुझसे यह वाक्य बोलता है तो मैं क्या कहूँगा , सर ? “” यदि तुम उसे वह चीज़ देना चाहते हो जो वह माँग रहा है ; तो तुम कह सकते हो , ‘ Sure ‘ या ‘ Why not. ‘ यदि नहीं देना चाहते हो तो बोलो, ‘ Sorry, I can’t. ( सॉरी , आय् कान्ट् ) या ‘ Sorry , I don’t have an extra. ( सॉरी , आय् डोंट् हैव् एन् एक्स्ट्रा ) । ” Read more – English kaise sikhe

Learn How to Tell The time In  English Speaking –


” आज तुम सीखोगे कि अंग्रेज़ी में समय कैसे देखें । “” अंग्रेज़ी में समय ? “” हाँ , अंग्रेज़ी में समय , ” प्रदीप सर् ने कहा , ” मानलो ( Suppose – सपोज ) , तुम्हारे पास घड़ी नहीं है । ( You don’t have a watch on you – यू डोंट् हैव् अ वॉच् ऑन् यू ) और तुम्हें अंग्रेज़ी देखने की ज़रुरत पड़ती है । ( And you need to watch the time – एण्ड यू नीड् टू वॉच् द टाईम् ) तो तुम समय पूछने के लिए किसी व्यक्ति से पहले क्या बोलोगे ? “

” क्या सर् ? “” तुम सबसे पहले ‘ Excuse me .( एक्स्क्यूज़ मी ) बोलोगे और तुरन्त इसके बाद कोई सीनियर व्यक्ति हो तो उसके लिए ‘ सर् ‘ मैम हो तो ‘ मैम्’ और उम्र में छोटा हो तो उसके लिए ‘ डियर् ‘ और हम उम्र हो तो ‘ फ्रेण्ड ‘ बोलते हैं । “” उसके बाद , सर् ? “

” उसके बाद जिससे  तुम ‘ Excuse me ( एक्स्क्यूज़ मी ) ‘ बोलोगे – वह तुमसे ‘ Yes, please.( यस् प्लीज़ ) बोलेगा जिसका मतलब होता है – हाँ, कहिए ” प्रदीप सर ने कहा । ” जैसे ही सामने वाला ‘ Yes, please ‘ बोले – तुम बोलोगे ‘ Do you have a watch on you ? ( डू यू हैव् अ वॉच् ऑन् यू – क्या आपके पास घड़ी है ? ) तो वह दो तरह से उत्तर दे सकता है – यदि उसके पास घड़ी है तो वह कहेगा- ‘ Yes, I have. ( यस् , आय् हैव् – हाँ , मेरे पास है । ) ;

यदि नहीं है तो वह बोलेगा – ‘ No, I haven’t. ( नो , आय् हैवेंट् – नहीं , मेरे पास नहीं है । ) । यदि उसका जवाब – ‘ Yes, I have .’ है तो तुम समय पूछने के लिए कह सकते हो – ‘ What time, please ? ( वॉट् टाईम् , प्लीज़ ? ) या ‘ What is time by your watch ? ( वॉट् इज़ टाईम् बाय् योर् वॉच् ?- आपके घड़ी में क्या समय हो रहा है ? ) या तुम कह सकते हो- ‘ What time is it now ? ( वॉट् टाईम् इज़ इट् नाऊ ? ) “

” सर् , ” पप्पू बोला , ” समय पूछने के लिए – इनमें से कोई एक वाक्य बोलना होगा ? “” हाँ , कोई एक वाक्य ! ” प्रदीप सर ने कहा , ” यदि वह तुम्हें समय बता देता है तो तुम ज़वाब में क्या कहोगे ? “” थैंक्यू सो मच् ! “” यदि दूसरा कोई तुम से ‘ थैंक्यू सो मच् ‘ कहता है तो तुम ज़वाब में क्या कहोगे ? “

” मैं ज़वाब में ‘ It’s my pleasure (इट्स् माय् प्लीज़र् ) ‘ या ‘ No mention ( नो मेंशन् ) ‘ या बोल सकता हूँ ‘ You’re welcome !( यू आ वेलकम् ) ‘ “” वेरी गुड् ! ” प्रदीप सर् ने पप्पू को शाबाशी देते हुए कहा , ” जब तुम सामने वाले से ‘ What time , please ? ( वॉट् टाईम् प्लीज़ ? ) बोलोगे तो वह तुम्हें समय बताएगा जो बज रहा होगा :- Read more – English kaise sikhe

Examples Of Time Watching From Hindi to English –


मानलो , ‘ सात बज रहा हो ‘ – तो इसे अंग्रेजी में क्या बोला जाएगा ? “” क्या बोला जाएगा , सर् ? “” तुम इसको अंग्रेज़ी में बोलोगे- ‘ It’s 7 O’ Clock. ( इट्स् सेवेन् ओ क्लॉक् ).’ सात बज कर दस मिनट हो रहा है ‘ – It’s 10 minutes past 7 O’ Clock ( इट्स् टेन् मिनट्स पास्ट् सेवेन् ओ क्लॉक् ) या ‘ 10 past 7 ( टेन् पास्ट सेवेन् ) “

” सर् , सात बजकर 15 मिनट हो रहा हो तो ?” ” यदि सात बजकर 15 मिनट हो रहा रहा हो तो तुम इसको अंग्रेज़ी में बोलोगे – ‘ It’s quarter past 7 O’ Clock ( इट्स् क्वार्टर् पास्ट् सेवेन् ओ क्लॉक् ) या तुम इसे शॉर्ट् में कह सकते हो ‘ quarter past 7 ( क्वार्टर् पास्ट् सेवेन् ) ‘.’ सात बजकर 30 मिनट हो रहा है – It’s half past 7 O’ Clock ( इट्स् हाफ् पास्ट् सेवेन् ओ क्लॉक् ) या ‘ Half past 7(हाफ् पास्ट् सेवेन्).” आठ बजने में 25 मिनट बाकी है ‘ इस वाक्य को अंग्रेज़ी में इस तरह कहा जा सकता है- ‘ It’s 25 to 8 O’ Clock ‘ या ‘ 25 to 8 ‘” पप्पू , “” हाँ, सर् , “

” आठ बजकर 20 मिनट हो रहा हो तो इसको अंग्रेज़ी में कैसे कहेंगे ? “” बहुत आसान है , सर्, जहाँ ‘ 25 ‘ है वहाँ ’20 (ट्वेन्टी ) बोलना होगा मतलब ‘ 20 to 8  “” वेरी गुड् , पप्पू ! “” थैंक्यू , सर् ! ” पप्पू बोला , ” सर् , अगर पौने आठ बज रहा हो तो क्या यहाँ पर भी ‘ Quarter ‘ का प्रयोग होगा जैसे – ‘ quarter past 8 ( क्वार्टर् पास्ट् एट् ) ? “

” नहीं , पप्पू , ‘ quarter past 8 ‘ का मतलब हो गया ‘ सवा आठ ‘ और तुम्हें बताना क्या है ‘ पौने आठ ‘ इसलिए यहाँ पर ‘ quarter ‘ तो बोला जाएगा पर ‘ past ‘ नहीं ‘ past ‘ की ज़गह पर ‘ to (टू ) ‘ का प्रयोग होगा क्योंकि ‘ past ‘ का मतलब ‘ हो रहा है ‘ होता है जबकि ‘ to ‘ का मतलब ‘ बाकी है ‘ होता है । “” समझ में आ गया , सर् । “

” चलो बताओ – ” प्रदीप सर् ने कहा , ” आठ बजने में 10 मिनट बाकी है । “” सर् , ‘ 10 to 8 ( टेन् टू एट् ) ‘ है ना ? “” वेरी गुड् , चलो बताओ ‘ सवा नौ बज रहा है। “” सर् , ‘ quarter past 9(क्वार्टर् पास्ट नाईन्) ” अगर पप्पू , आठ बज रहा हो तो ? “” तो सर् , ‘ 8 O’ Clock ‘ बोलेगें, है-ना ? “” यस् , ‘ 8 O’ Clock ‘ अगर पौने नौ बज रहा हो तो ? “” तो इसे अंग्रेजी में ‘ quarter to 9 ( क्वार्टर् टू नाईन् ) ‘ बोला जाएगा । “


मैं आशा करता हूँ कि आपको इस English kaise sikhe post को पढ़कर काफी अच्छा लगा होगा और साथ ही आप यह भी सीख गये होंगे कि अंग्रेजी में शिष्टाचार का पालन कैसे करते हैं और अंग्रेजी समय कैसे देखते हैं ? यदि आपको यह English kaise sikhe post को पढ़कर अच्छा लगा तो आप इसे शेयर करना ना भूलें ।

1 thought on “English Kaise Sikhe – Learn Etiquette & Time”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *