Learn Hindi to English Translation

Best 1000 Daily Use English Sentences With Meaning In Hindi

Published by
Angreji Masterji

आज आप इस पोस्ट के माध्यम से सीखने जा रहे हैं daily use English sentences with meaning in Hindi, यदि आप यहाँ पर दिए जा रहे सभी daily use sentences Hindi to English को अच्छे से तैयार कर लेते हैं;

तो आप बिना किसी हिचकिचाहट के हर दिन बोले जाने वाले हिन्दी वाक्यों को बहुत ही आसानी से अंग्रेजी में बोलना शुरू कर देंगे.

अच्छी और बेधड़क अंग्रेजी बोलने के लिए हमें जितना हो सके उतना अभ्यास करना चाहिए; आप तो जानते हैं अभ्यास ऐसी क्रिया जिसके माध्यम से कुछ भी करना और सीखना आसान नहीं बहुत आसान हो जाता है; बशर्ते आप सच्चे मन से अभ्यास करें.

Daily Use English Sentences With Hindi

मैं आशा करता हूँ कि आप इस पोस्ट में बताए गए सभी daily use English sentences in Hindi को बहुत ही ध्यान से पढ़ेंगे, सीखेंगे और इनका प्रयोग हर दिन अंग्रेजी बोलने में करेंगे;

इस पोस्ट में शामिल किए गए सभी English sentences with Hindi meaning को अक्सर आप घर पर, बाहर या स्कूल में हिन्दी भाषा में बोलते होंगे पर कभी आपने अंग्रेजी में बोलने का प्रयास नहीं किए होंगे – क्यों?

अगर मेरी बात से आप सहमत हैं तो आज से आप इस पोस्ट में दिए गए सभी daily use English sentences with Hindi meaning को अच्छे से सीखेंगे और उन हिन्दी वाक्यों को अंग्रेजी में बोलना शुरू करेंगे जो आप अबतक बोलते आ रहे हैं; यहाँ पर सभी Tense से संबंधित वाक्य दिए जा रहे हैं.

Read The Most Useful Daily Use English Sentences With Hindi Meaning –

यहाँ पर सुझाए जा रहे सभी daily use sentences English to Hindi को अच्छे से समझें और English to Hindi sentences का प्रयोग हर दिन अंग्रेजी बोलने में करें –

  • He/She abused me but I too taught him/her a lesson – उसने मुझे गाली दी लेकिन मैंने भी उसे मजा चखा दिया.
  • You will not be able to deal with him – तुम उससे पार नहीं पाओगे.
  • Rod is the logic of fools – लात के देवता बात से नहीं मानते.
  • He gives himself airs – वह अपने आप को कुछ समझता है.

Some More English to Hindi Sentences For English Speaking

  • He had no money – उसके पास रुपए नहीं थे.
  • I beg your pardon – मैं आपसे क्षमा मांगता हूँ.
  • What are you upset about – आप किस चीज़ से परेशान हैं.
  • What time does the next train leave – अगली गाड़ी कितने बजे खुलती है?
  • After all, what do you mean – आखिर आपका मतलब क्या है?
  • This is just what I wanted – यह मेरे‌ मन की बात हुयी।
  • After all, what is the matter – आखिर मामला क्या है?
  • We have two hands to work with – हम लोगों को काम करने के लिए दो हांथ है।
  • Don’t make this mistake – यह भूल मत करना।

Learn daily use English sentences in Hindi

  • You have bought me to shame – तुमने मेरा सिर नीचे कर दिया है.
  • The wearer alone knows where the shoe pinches – जिसके सिर पर बीतती है वही जानता है.
  • Put the books in order – किताबों को सिलसिले से रखो.
  • One has to pass time any how – समय व्यतीत करना ही पड़ता है.
  • He crushed/dashed my hopes – उसने मेरी उम्मीदों रौंद दिया.

Some More English to Hindi Sentences For English Speaking

  • We will break but not bend – हम मर मिटेंगे पर झुकेंगे नहीं.
  • Every moment weighed heavily on him – उसके लिए एक-एक पल भारी था.
  • Kneeldown and give thanks to God – घुटने टेको और ईश्वर को धन्यवाद दो.
  • India must stop being the follower – भारत को पिछलग्गू होना अवश्य छोड़ना चाहिए.
  • I wish I had time to write more – मेरी इच्छा थी कि मेरे पास अधिक लिखने के लिए समय होता।
  • She has got some job – उसको कोई काम मिल गया है।
  • I do my work myself – मैं अपना काम खुद ही करता हूँ।

नीचे और भी daily use English sentences दिए जा रहें; english to hindi sentences translation को भी ध्यान से समझें ताकि आप इनका प्रयोग अंग्रेजी बोलने में आसानी से कर सकें.

  • It does not behave a student to shirk work – काम से जी चुराना विद्यार्थी को शोभा नहीं देता.
  • The advantages of this are many – इससे बहुत लाभ है.
  • Have you wound the watch – क्या तुमने घड़ी में चाभी दी है?
  • The temperature will come down tomorrow – कल ज्वर उतर जाएगा.
  • Plucking flowers is prohibited – फूल तोड़ना मना है.
  • I will move heaven and earth – मैं आकाश-पताल एक कर दूंगा.
  • Do the trains ever run on time here – क्या ट्रेन यहाँ कभी समय पर चलती है?
  • My watch has stopped, please set it and wind it so that it may work again – मेरी घड़ी रुक गई है, कृपया समय मिला दें और इसमें चाभी‌ दे दें ताकि यह फिर से चलने लगे।
  • I failed to understand this question – मैंने इस प्रश्न को नहीं समझा।
  • Does he hail from Delhi – क्या वह दिल्ली का रहने वाला है?
  • Do you know how to tell the time – क्या तुम्हें घड़ी देखने आता‌ है?
  • In which house does he live – वह किस मकान में रहता है?

Some More English to Hindi Sentences For English Speaking

  • Please credit this amount to my account – इस रकम को मेरे नाम से जमा कर दें.
  • He looks rather nervous – वह घबड़ाया-सा लगता है.
  • He has a bad headache – उसे जोर का सिर दर्द है.
  • He had a narrow escape – वह बाल-बाल बच गया.
  • Please write down his address – कृपया उसका पता लिख लीजिए।
  • What do we call this in English – इसे अंग्रेजी में क्या कहते हैं?
  • What did you succeed in – आप किस चीज़ में सफल हुये।
  • Please credit this amount to my account – इस रकम को मेरे नाम से जमा कर दें।
  • He abused me but I too taught him a lesson – उसने मुझे गाली दी लेकिन मैंने भी उसे मजा चखा दिया।

Some more daily use English sentences with Hindi

  • What did you succeed in – आप किस चीज में सफल हुये?
  • How much is that – कितना हुआ?
  • My room is on the second floor – मेरा कमरा दूसरी मंजिल पर है.
  • What do we call this in English – इसे अंग्रेजी में क्या कहते हैं?
  • Please wirite down this address – कृपया यह पता लिख लीजिए.

Some More English to Hindi Sentences For English Speaking

  • You have no match – आप का जवाब नहीं.
  • I wish you well – मैं तुम्हारा हित चाहता हूँ.
  • My mind is reeling – मेरा सिर चक्कर खा रहा है.
  • This doesn’t behove you – यह आपको शोभा नहीं देता.
  • Let us see where he stands – देखें, वह कितने पानी में है.

मैं आशा करता हूँ कि आपको ऊपर बताए गए सभी daily use English sentences पढ़ना अच्छा लगा होगा – क्यों?

अगर आपको सभी daily use sentences Hindi to English पसंद आया तो आप इनका अंग्रेजी बोलने में अभ्यास करें; चलिए आगे बढ़ते हैं और सीखना जारी रखते हैं –

Learn Some More Daily Use Sentences English to Hindi For Practice –

  • His luck took a turn – उसकी किस्मत ने पलटा खाया.
  • You shouldn’t take undue advantage of this situation – तुम्हें इस परिस्थिति से फायदा नहीं उठाना चाहिए.
  • He became bankrupt –  उसका दिवाला निकल गया.
  • By whome is he being treated – किसकी दवा हो रही है?
  • Which date falls on Sunday – रविवार को कौन तारीख पड़ती है?
  • There is something wrong with his brain – उसके दिमाग में कुछ खराबी हो.
  • May God bless you – भगवान तुम्हारा भला करें.
  • I shall reach by the 5.30 train – मैं साढ़े पांच बजे वाली गाड़ी से पहुँचूंगा.
  • Read daily use English sentences Hindi to English –
  • What is done, is done – जो हो गया सो हो गया.
  • The mother car turned turtle – मोटरगाड़ी पलट गयी.
  • The holidays will begin on 10th May – छुट्टियां दस मई से शुरू होंगी.
  • Write with an improved hand – हांथ को सुधार कर लिखो.
  • The examination will start on Monday – परीक्षा सोमवार से शुरू होगी.
  • I have done my B.A. from Patna University – मैंने पटना विश्वविद्यालय से बी.ए. पास किया हूँ.
  • May you succeed/May you be successful – आप सफल हों.
  • I have a house to live in – मुझे रहने के लिए घर है.
  • I invited him to tea – मैंने उसे चाय पर बुलाया.
  • Your name is on the list – तुम्हारा नाम लिस्ट में नहीं है.
  • What’s the time by your watch – आपकी घड़ी में कितना बजा है?

ऊपर बताए गए सभी daily use English sentences को पढ़ना कैसा लगा? अगर अच्छा लग रहा है तो मैं उम्मीद करता हूँ कि आप सभी English sentences with Hindi meaning को अच्छे से पढ़ेंगे और अंग्रेज़ी बोलने में करेंगे.

English Sentences With Hindi Translation For Spoken English Practice –

  • We do not travel first class – हमलोग फर्स्ट क्लास में सफर नहीं करते.
  • You should eat a little less – तुम्हें कुछ कम खाना चाहिए.
  • You are a glutton – तुम पेटू हो.
  • I like fairly hot tea – मैं गरम-गरम चाय पसंद करता हूँ.
  • He has a mild fever – उसे हल्का बुखार है.
  • Whatever he says is not true – वह जो कहता है सत्य नहीं है.
  • I did as I was told – मैंने वैसा ही किया जैसा मुझे कहा गया था.
  • Hurry up, otherwise you will miss the train – जल्दी करो वरना गाड़ी छुट जाएगी.
  • Daily use English sentences for practice –
  • He tells a lie – वह झूठ बोलता है.
  • My watch is out of order – मेरी घड़ी खराब है.
  • I don’t have a single paisa – मुझे एक भी पैसा नहीं है.
  • It has to be done – यह करना ही होगा.
  • The soil of that place is fertile – वहाँ की मिट्टी ऊपजाऊ है.
  • I don’t like tall talks – मुझे लम्बी चौड़ी बातें पसंद नहीं.
  • The terms were finalised – बात पक्की हो गयी.
  • It is a matter of sorrow – यह दुख की बात है.
  • I had a talk with him – मेरी उससे बात हुयी.
  • It is a strange thing – यह अजीब बात है.

आगे और भी उपयोगी और महत्वपूर्ण daily use English sentences दिए जा रहे हैं; आप सभी को कंठस्थ कर लें ताकि आप किसी के सामने Hindi to English sentences को बेधड़क बोल सकें.

Read Best Hindi Sentences With English Meaning
  • शांति रखो.Keep calm/quiet.
  • यह तानाशाही नहीं चलेगी.This dictatorship will not do.
  • मुझे अपने आप पर शर्म आती है.I am ashamed of myself.
  • वह अपने व्यवहार से शर्मिंदा है.He is ashamed of his behavior.
  • मुझे शर्मिंदा मत करो.Don’t put me to shame./Don’t shame me.
  • मेरा दिल बाग-बाग हो गया.I was overjoyed.
  • मैं आज शाम को आपसे मिलूँगा.I will see you this evening.
  • मेरी दुकान प्रतिदिन खुलती है.My shop is open every day.
  • नाश्ते का समय क्या है? What is the time for breakfast.
  • तुम इस कमरे से फोटो कैसे लेते हो.How do you take photos with this camera.
  • कृपया रजिस्टर में हस्ताक्षर कर दीजिए.Please sign the register.
  • रोगी को किसने अच्छा किया? Who cured the patient?
  • पानी के लिए हाहाकार मचा हुआ था.There was an outcry for water.
  • किताब हाथों हाथ बिक गयी.The book sold like hot cakes.
  • मेरी किस्मत तुम्हारे हाथ में है.My fate is in your hand.
  • इसे हंसी ठट्ठा मत समझो.Don’t take it as child’s play.
  • हिसाब कर लो.Finalize the account.
  • इसमें किसी का हित नहीं होगा.This/It will benifit none.
  • आज उसका सच्चा स्वरूप सामने आ गया है.Today, he has come out in his true colors.

यहाँ पर जितने भी daily use English sentences with Hindi आपको बताए जा रहे हैं; इन सभी का प्रयोग आप हिन्दी में करते रहते हैं लेकिन आज इन सभी Hindi sentences with English meaning को सिखने के बाद अंग्रेजी में करना आसान हो जाएगा.

Daily Conversation Sentences In English With Hindi translation
  • The matter is clear.बात साफ है.
  • Don’t involve me in this matter.इस मामले में मुझे मत सानो.
  • I am taking tea just to keep you company.तुम्हारा साथ देने के लिए चाय पी रहा हूँ.
  • Who will co-operate with you?तुम्हारा साथ कौन देगा.
  • Will you go there or shall I? तुम वहाँ जाओ या मैं जाऊँ?
  • Why are you shouting at the top of your voice? गला फाड़कर क्यों चिल्ला रहे हो?
  • He is serving his own ends.वह अपना उल्लू सीधा कर रहा है.
  • I have a lot to talk about.मुझे बहुत-सी बातें करनी है.
  • Give me a day’s time. एक दिन का समय दो.
  • The time has come.समय आ गया है.
  • The house was decorated. घर सजा हुआ था.
  • Learn Some More Useful Hindi to English Sentences For Spoken English.
  • I am very strict in this matter. मैं इस मामले में बहुत सख्त हूँ.
  • Speak what is true.सच-सच कहो.
  • He might be in Delhi. हो सकता है कि वह दिल्ली में हो.
  • Go if you can.जा सकते हो तो जाओ.
  • Try a little self-control./Be calm.जरा संयम से काम लो.
  • Walk carefully. संभल कर चलो.
  • It’s a good beginning – शुरुआत अच्छी हुई है.
  • I have a grievance/complaint against him. मुझे उससे शिकायत है.
  • He scored a goal in the match.उसने मैच मैं गोल किया.

English to Hindi Conversation Sentences

अगर आप नीचे दिए जा रहे सभी daily use English sentences in Hindi को अच्छे से तैयार कर लेते हैं तो आप किसी के सामने हर दिन बोले जाने वाले हिन्दी वाक्यों को बहुत ही आसानी से बेधड़क अंग्रेजी में बोल सकते हैं.

  • Whom do you suspect? तुम्हारा शक किस पर है?
  • I dropped in casually. मैं वैसे ही चला आया.
  • That/He is against me. वह मेरे विरुद्ध है.
  • I have wandered aimlessly throughout my life.मैं जिन्दगी भर भटकता रहा.
  • But he did not budge an inch.लेकिन वह टस से मस नहीं हुआ.
  • I said many things to him./I spoked him many things.मैंने उससे बहुत कुछ कहा.

Some More English to Hindi Sentences For English Speaking

  • I could see through the matter. मैं भाँप गया.
  • It has rained excessively today.आज पानी बेहद बरसा है.
  • All my calculations went wrong. अपना तो सारा हिसाब बिगड़ गया.
  • At most, he might have a thousand rupees on him. बहुत होगा तो हजार रुपए उसके पास होगा.
  • These two are more or less alike. ये दोनों बहुत-कुछ एक से हैं.
  • She/He was tired of running about.दौड़ते-दौड़ते पाँव घिस गये.

Read top 100 daily use English sentences –

  • Bring it to his/her notice.बात उसके कान में डाल दो.
  • It’s a rough neighborhood so watch your back when you are walking around the street. जब आप सड़क पर घूम रहे हों तो यह एक मोटा पड़ोस है इसलिए अपनी पीठ को देखें।
  • I warned them that if they continued arguing with neighborhood over petty matters, I would have to wash my hands of their irresponsible behavior. मैंने उन्हें चेतावनी दी कि यदि वे क्षुद्र मामलों पर पड़ोस से बहस करते रहे, तो मुझे उनके गैरजिम्मेदाराना व्यवहार से हाथ धोना पड़ेगा।
  • The war of words between the two rivals continues to dominate the news bulletins. समाचार बुलेटिन में दोनों प्रतिद्वंद्वियों के बीच वाकयुद्ध जारी है।

Read Some More Sentences From Hindi to English And Start Speaking English easily.

  • The boy was nothing more than a bully, who kept up a little war of nerves against all the timid children in his class. लड़का एक धमकाने से ज्यादा कुछ नहीं था, जिसने अपनी कक्षा के सभी डरपोक बच्चों के खिलाफ नसों का एक छोटा सा युद्ध रखा।
  • I have tried everywhere I can think of for funding but I have come up against a brick wall. मैंने हर जगह कोशिश की है कि मैं फंडिंग के लिए सोच सकूं लेकिन मैं एक ईंट की दीवार के खिलाफ आया हूं।
  • After nine months of massive losses, the company finally went to the wall. नौ महीने के बड़े नुकसान के बाद, कंपनी आखिरकार दीवार पर चढ़ गई।
  • I don’t know how it happened, but I seem to have rubbed her up the wrong way, and now she refuses to speak to me. मुझे नहीं पता कि यह कैसे हुआ, लेकिन मुझे लगता है कि उसे गलत तरीके से परेशान किया गया था, और अब वह मुझसे बात करने से इनकार करती है।
English Sentences Daily Use With Hindi Meaning
  • A crowd gathered within a few seconds – देखते-देखते भीड़ लग गयी.
  • Fetch water from the well. कूएं से पानी लाओ.
  • This work is not suitable for you. यह काम तुम्हारे लायक नहीं.
  • The is fit for marriage. लड़का शादी के लायक है.
  • The train came on time. गाड़ी वक्त पर आ गयी.
  • I know/I am familiar with every inch of him. मैं उसकी नस-नस से वाकिफ हूँ.
  • I have no alternative. मेरे पास कोई विकल्प नहीं है.
  • How much do I owe you?आपका कितना पैसा मेरे यहाँ बाकि है?
  • He owes the shopkeeper fifty rupees.उसके यहाँ दुकानदार के पचास रुपए बाकी है.
  • The examination is on my head.इम्तहान मेरे सिर पर सवार है.
  • All worship the rising sun. उगते सूरज को सब नमस्कार करते हैं.
  • He has a nasal accent. वह नाक से बोलता है.
  • Will you now beat him to death? अब क्या तुम उसे जान से मारोगे?
  • He will not refrain from speaking. वह बोलने से बाज नहीं आएगा.
  • A crease is formed on the cloth. पकड़े में सिकुड़न पड़ गयी.
  • His words have weight. उसकी बातों में वजन है.
  • Learn all daily use English sentences in Hindi
  • किसकी बारी है? Whose turn is it?
  • A lot of students fall by the wayside during their first year at university. बहुत सारे छात्र विश्वविद्यालय में अपने पहले वर्ष के दौरान रास्ते से गिर जाते हैं।
  • We are inquiring into the various ways and means of reducing the costs of this assignment. हम इस असाइनमेंट की लागत को कम करने के विभिन्न तरीकों और साधनों के बारे में पूछताछ कर रहे हैं।
  • The parliamentarian, as is the way of the world, awarded upon themselves a massive pay rise. सांसद, जैसा कि दुनिया का तरीका है, अपने आप को बड़े पैमाने पर वेतन वृद्धि से सम्मानित किया गया।
  • Full-size cars are on their way out. पूर्ण आकार की कारें अपने रास्ते पर हैं।
  • He went out of his way to introduce me to everyone there. वह मुझे वहां से सभी से मिलाने के लिए अपने रास्ते से चला गया।

मैं आशा करता हूँ कि आपको English sikhne ka tarika मतलब ऊपर बताए गए सभी daily use English sentences सीखना अच्छा लगा होगा;

यही नहीं आप सीखे हुए सभी sentences from Hindi to English को अंग्रेजी में बोलने का प्रयास करेंगे और इस पोस्ट को अपने दोस्तों को शेयर भी करेंगे.

Share
Angreji Masterji

This is Pradeep Maurya, he is founder and editor at angrejimasterji.com, he is known as Angreji Masterji; he is spoken English trainer, Motivational speaker, online business coach & digital marketing expert. He helps you to stand online business and become your own boss. You can feel free to contact him - Email - info@angrejimasterji.com Mobile & WhatsApp - 8707418258 Telegram : @Angrejimasterji1

View Comments

Published by
Angreji Masterji

Recent Posts

MT- Investor’s Choice| Top 10 Stock Brokers in India

MD- These brokers offer features such as a lifetime free demat account and even zero brokerage trading. Compare the top…

1 week ago

शेयर मार्केट चार्ट कैसे समझें (Share Market Chart Kaise Samjhe)?

शेयर मार्केट चार्ट कैसे समझें - शेयर मार्केट में निवेश की शुरुआत करना और पैसे कमाना जितना आसान लगता है;…

3 months ago

क्या शेयर मार्केट में पैसा लगाना सही है?

क्या शेयर मार्केट में पैसा लगाना सही है: शेयर मार्केट में पैसा लगाना सही है कि नहीं? एक ऐसा सवाल…

3 months ago

शेयर मार्केट में पैसा कैसे लगाएं और पैसा कैसे कमाएं

शेयर मार्केट में पैसा कैसे लगाएं और कैसे कमाएं; यह एक ऐसा सवाल है; जिसका जवाब हर उस शख्स को…

3 months ago

म्यूचुअल फंड में कितना ब्याज मिलता है?

आज इस पोस्ट में आप जानेंगे कि म्यूचुअल फंड में कितना ब्याज मिलता है? यदि आप इस पोस्ट को ध्यान…

4 months ago

ऑनलाइन इंवेस्ट कैसे करें (Online Invest Kaise Kare)?

ऑनलाइन इंवेस्ट कैसे करें (Online Invest Kaise Kare): क्या आप अपनी बचत को कई गुना बढ़ाना चाहते हैं? क्या आप…

4 months ago